En 52 avant J.-C., Apator, le bras droit de Vercingétorix, conte ses souvenirs avant de livrer sa dernière bataille contre l’armée de Jules César.

Six épisodes relatent sa vie en société, sa formation guerrière, son entrée en politique à vingt ans et son attachement aux valeurs de la civilisation gauloise.

Ce docufiction se dévoile en scrolling vertical : l’intensité de la musique, du récit conté et de l’animation fait revivre la culture celtique au tournant de l’avènement de l’ère gallo-romaine.